Lyrics by Ashin
(Unconfirmed translation)
After waiting and waiting
The dream is still a dream
I'm still me
I didn't enjoy this time
The most beautiful time
I let it pass me by
Once I wanted to hug a rainbow, a flower in full bloom
That pure smile
Suddenly the wind blew
In the blink of an eye, I was left alone
I don't understand the worries of this world
Why does it have to pester me?
Whose mistake was it?
Or was it that I didn't let go?
Oh, the worries of the world give me a sense of humor
Tell me, is this just the rise and fall of the tide?
I always need someone with me when I swallow a bitter fruit
Oh, to taste that sweet dream again
I wait for you to open your mouth first
Then this winter will pass
Some people who pass through my life live on in my mind,
Drill a hole in my heart
Some people become like photographs,
Pile up in a corner
Dust, like snow, freezes
If I can go back in time, I think I'll while away the hours
Anyway, that suits me
I know I've tried hard
Long after this, I wonder if people will remember me
Once I lived on this lonely star
Oh, long after this
There will be no one to snatch away my eternal, lovely feelings
In the end I need one song I can sing
Oh, the vast horizon!
I live, more or less
Happiness is just enough for me
Life is best lived to eat another apple